Смотреть больше слов в «Морфемно-словообразовательном словаре»
переплёт сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? переплёта, чему? переплёту, (вижу) что? переплёт, чем? переплётом, о чём? о переплёте;... смотреть
-а, м. 1. Действие по глаг. переплести — переплетать (в 1 знач.).Отдать книгу в переплет.2.Обложка из какого-л. прочного материала, в которую заключаю... смотреть
(процесс) binding* * *переплё́т м. 1. binding 2. стр. casement, sashкни́жный переплё́т — book binding, book coverкни́жный, мя́гкий переплё́т — pape... смотреть
1) (действие) см. переплетать отдать книгу в переплёт - 把书交去装订2) (крышка книги) [硬]封面 [yìng]fēngmiàn, [硬]书皮 [yìng]shūpíколенкоровый переплёт - 布面кожаны... смотреть
• книги fedél• у книги kötés• у книги tábla* * *м1) könyvkötés отда́ть в переплёт — beköttetni2) kötés, tábla, fedél в переплёте — kötveбез переплёта —... смотреть
м.1) (действие) encuadernación fотдать что-либо в переплёт — dar algo a encuadernar2) (крышка книги) encuadernación f, pasta f, cubierta f3) (оконный) ... смотреть
Брать/ взять в переплёт кого. Прост. Решительно воздействовать на кого-л. Ф 1, 36; Мокиенко 1986, 112.Дешёвый переплёт. Жарг. мол. Пренебр. Плохая одеж... смотреть
м1) (действие) ciltleme отда́ть кни́гу в переплёт — kitabı ciltletmek2) (обложка) cilt (-di), kap (-bı) в переплёте — ciltli, kaplıСинонимы: затруднен... смотреть
1) Орфографическая запись слова: переплёт2) Ударение в слове: пе`реплёт3) Деление слова на слоги (перенос слова): переплёт4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
м. 1) (действие) reliure f отдать книгу в переплёт — donner un livre à la reliure (или à relier) 2) (книги) reliure f 3) (оконный) croisillons m pl ••... смотреть
техн. 1) (действие) перепле́тення, (неоконч. - ещё) перепліта́ння; (книги) опра́влення, (неоконч. - ещё) оправля́ння 2) (для книги, тетради и т. п.) опра́ва; (обложка) обкла́динка, паліту́рка - картонный переплёт - книжный переплёт - кожаный переплёт - полукожаный переплёт 3) (что-л переплетённое) плеті́нка, перепле́тення, плеті́ння, спле́тення, сплеті́ння - дверной переплёт - оконный переплёт - переплёт телеги Синонимы: затруднение, история с географией, крышка, марокен, обложка, оборот, осложнение, папка, переделка, пиковое положение, положение, проблема, рама, термопереплет, трудность... смотреть
Rzeczownik переплёт m oprawa f kratka f krzyżownica f Przenośny Potoczny tarapaty pl. opały pl.
м. 1) полигр. rilegatura f 2) (окна) serramento m, infisso m - двойной переплёт- двустворчатый переплёт- железобетонный переплёт- одинарный переплёт- ... смотреть
ПЕРЕПЛЁТ, -а, м. 1. см. переплести. 2. Жёсткая, обычно обтянутая мягким материалом обложка, в к-рую, переплетая, вставляют книгу, помещают бумаги.Коленкоровый переплёт 3. Рама окна с перекладинами крест-накрест. Оконный переплёт 4. Запутанное и затруднительное положение (разговорное) Попасть в переплёт Взять в переплёт кого (разговорное) — то же, что взять в оборот кого-нибудь || прилагательное переплётный, -ая, -ое (ко 2 значение). Переплётная крышка (две части переплёта, соединённые корешком).... смотреть
переплёт м 1. (книги) Einband m 1a* отдать книгу в переплёт ein Buch einbinden lassen* книга в бумажном переплёте Paperback ( '' p e : p q ( r ) b E k ] n 1, pl -s 2. (окна'') Fensterkreuz n 1a а попасть в переплёт разг. in eine Zwickmühle geraten* vi (s)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> затруднение, история с географией, крышка, марокен, обложка, оборот, осложнение, папка, переделка, пиковое положение, положение, проблема, рама, термопереплет, трудность </div><br><br>... смотреть
переплёт, переплёты, переплёта, переплётов, переплёту, переплётам, переплёт, переплёты, переплётом, переплётами, переплёте, переплётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: затруднение, история с географией, крышка, марокен, обложка, оборот, осложнение, папка, переделка, пиковое положение, положение, проблема, рама, термопереплет, трудность... смотреть
m.interlacing, binding, coverСинонимы: затруднение, история с географией, крышка, марокен, обложка, оборот, осложнение, папка, переделка, пиковое поло... смотреть
брать в переплетвзять в переплетпопадать в переплетпопасть в переплетСинонимы: затруднение, история с географией, крышка, марокен, обложка, оборот, осл... смотреть
(2 м); мн. переплёты, Р. переплётовСинонимы: затруднение, история с географией, крышка, марокен, обложка, оборот, осложнение, папка, переделка, пиково... смотреть
муж. пераплёт, муж., пераплятанне, ср.отдать книгу в переплёт — аддаць кнігу ў пераплёт пераплёт, муж.вокладка, жен. тех. пераплёт, муж. краты, е... смотреть
М 1. cildləmə, cildlənmə; 2. cild, qabıq; отдать книгу в переплёт kitabı cildləməyə vermək; 3. hörgü; 4. çərçivə; 5. məc. düyün, dolaşıq, çətin vəziyyət, dolaşıq vəziyyət; оказаться в переплёте düyünə düşmək, dolaşığa düşmək, çətin vəziyyətə düşmək; брать (взять) в перелёт bax оборот.... смотреть
переплёт, -аСинонимы: затруднение, история с географией, крышка, марокен, обложка, оборот, осложнение, папка, переделка, пиковое положение, положение,... смотреть
איגודכבילהכפיתהכריכהעקידהקשירהכרךСинонимы: затруднение, история с географией, крышка, марокен, обложка, оборот, осложнение, папка, переделка, пиковое ... смотреть
1) см. Переплетание; 2) (плетёная вещь) переплітка, переплітання; плетінка. Оконный -лёт - ра[я]ма, ра[я]мина, рамено, слупик; 3) (книги) оправа, палі[я]турки (мн.). [Книжка в дорогій оправі. Книжка в палятурках]. Кожаный -лёт - шкуратяна оправа, шкуратяні палятурки.... смотреть
м. 1. (действие) мукабалоо, түптөө; отдать книгу в переплёт китепти мукабалоого берүү; 2. (крышка книги) мукаба; 3. (оконный) терезе рамасынын көздөрү, терезенин торчо жыгачтары; попасть в переплёт разг. чатак ишке дуушар болуу.... смотреть
Безударные гласные в слове: переплёт
м 1.см. переплести 1. 2.китап тышлыгы; коленкоровый п. коленкор тышлык 3.рам; оконный п. тәрәзә рамы 4.күч.сөйл.буталчык (болгавыр, чуалчык) хәл; попасть в п. буталчык хәлгә тару... смотреть
Муж. пераплёт, отдать книгу в переплёт — аддаць кнігу ў пераплёт пераплёт, вокладка, пераплёт, краты, рама, драбіны, пераплёт, попасть в переплёт — трапіць у пераплёт... смотреть
переплёт; калинкор переплёт — коленкоровый переплёт;кучик переплёт — кожаный переплёт;бур переплёта (прил.) небӧг — книга с хорошим переплётом
переплёт, переплёты, переплёта, переплётов, переплёту, переплётам, переплёт, переплёты, переплётом, переплётами, переплёте, переплётах
mkirjankannetв переплёте — sidottuna
1) (для книги, тетради) cılt; qap2) (сложное стечение обстоятельств) oğursızlıq
1) (оконный) turusi (-)2) (книжный) jalada (-; mа-)
• įrišimas (2) (книги)
صحافي ؛ جلد
переплёт м το δέσιμο (του βιβλίου)· το εξώφυλλο (обложка)' в ~е δεμένος· без ~а άδετος
muqova
1) (для книги, тетради) джылт; къап 2) (сложное стечение обстоятельств) огъурсызлыкъ
устар. назв. переплётной крышки.
iesiešana; iesējums; režģis, pinums; rāmis
(boek)band
reliure
•переплёт (1.рама)}מִסגֶרֶת נ'
•переплёт (2.обложка)}כּרִיכָה נ'
ПЕРЕПЛЁТ КНИЖНЫЙ, прочная, обычно твёрдая, крышка из картона, кожи, ткани, бумаги, полимеров и т. п., в к-рую заключаются (вклеиваются) сброшюрованны... смотреть
прочная, обычно твёрдая, крышка из картона, кожи, ткани, бумаги, полимеров и т.п., в которую заключаются (вклеиваются) сброшюрованные листы кни... смотреть
переплёт лю/кс, переплёта лю/кс
переплёт люкс сущ., кол-во синонимов: 1 • переплет люкс (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
ПЕРЕПЛЁТ НАПЛАВНОЙ - оконный переплёт с напуском на брусок коробки, создающим более плотный притвор (Болгарский язык; Български) - скара с фалцове (з... смотреть
оконный переплёт с напуском на брусок коробки, создающим более плотный притвор(Болгарский язык; Български) — скара с фалцове (за остькляване)(Чешский я... смотреть
ПЕРЕПЛЁТ ОКОННЫЙ - часть оконного блока, состоящая из створок, форточки, а иногда и фрамуги (Болгарский язык; Български) - рамка на прозоречно крило ... смотреть
loga rāmis
часть оконного блока, состоящая из створок, форточки, а иногда и фрамуги(Болгарский язык; Български) — рамка на прозоречно крило(Чешский язык; Čeština)... смотреть
переплёт, скрепляющийEinband
ПЕРЕПЛЁТ СПАРЕННЫЙ - оконный переплёт, состоящий из двух - наружной и внутренней - створок, навешенных вплотную друг к другу (Болгарский язык; Българ... смотреть
оконный переплёт, состоящий из двух - наружной и внутренней - створок, навешенных вплотную друг к другу(Болгарский язык; Български) — сдвоена рамка на ... смотреть
драбки́, драби́на во́за